Originally posted by Oma
View Post
WeeGranny, I like to hear most Scottish accents, but have trouble understanding broad Glaswegian. Your story about turnips and swedes explains the confusion over what "Neeps and tatties" are.
Gem, years ago, before mobile phones, we were in America - San Diego, I think, and I needed to use a public phone "box" to make a call home. I couldn't remember whether you needed 5 cents or 10 cent coins, but I knew I'd need a lot. So I asked a young couple nearby "is it 10 or 5 cents for the phone?" They looked at me, looked at each other, clearly puzzled, and eventually the young man looked at his watch and said, "no, honey it's 10 of 6" D:
Comment